灌篮高手版权被谁买了

1、灌篮高手国内单行本版权

如果是普通版的话（31本），长春出版社有版权。井上还特地为其重写了一些卷首语。不过长春出版社的翻译。。。怎么说呢。。技术方面翻译的中规中矩，错处不多，但有些细微之处的翻译老fans可能不太习惯，比如把“老爹”翻译作“老头儿”之类，同时它把宫城良田翻译成宫城良太（确实良太才是正确的翻法，但可能有些不习惯），还有些经典台词，翻得也有点跟老版本不同。正版全套大概200多块，如果你不太在意这些的话，可以买来收藏。

大陆的正版只有长春出版社一家，不过原来海南出版社的虽是盗版，但翻译基本采用的是原来香港天下出版社的翻译（换了简体普通话说法），个人认为是翻译最好的一个。

此外的普通版正版。。。港版有天下出版社的（这个内部翻译很不错，但把“灌篮”翻译成了粤语版的“入樽”，很多人适应不了）；台版有大然出版社（这是最初的版本，台词跟动画差不多，也是唯一一家把樱木对安西的称呼翻做“老爹”的，但这版篮球技术方面的台词翻译出错的地方很多。）

如果你要收藏完全版（24本），这个是豪华版正版，由作者重新设计的超拉风的封面，内置有彩页部分，等等。总之是真正的“收藏”款。大陆没有完全版版权，只有香港天下出版社和台湾尖端出版社有发行完全版。个人感觉综合来说天下的翻译更好，但同样遗憾的是那个“入樽”的翻译。完全版大约1000多块以上吧。

2、灌篮高手的版权在谁的手上 为什么后面的不拍成动画片

井上雄彦 他曾说过：“在全国大赛刚开始的时候，就基本上已经决定要在山王战结束了。因为相对于我的作品密度来说，山王战是场很合适决定胜负的比赛。我不认为将已经提到很高水平的故事密度再降下来是好辨法，在创作时我始终抱着一种要在关键时刻干脆地结束的心情……….在神奈川县大会上，众多好手已经尽数登场，所以到了全国大赛时，就不应该再出现五倍、六倍之多的强敌，以及强大得不像话的队伍了。如果按照这种套路来画的话，那么作品的前景就再也不会有悬念，我不想画这样的东西，而且也根本画不出来。” 所以基本看不到《灌篮高手2》了。