小说版权收益

1、一部小说被翻译成外文，作者能收多少版权费？

一部小说翻译成外文，形成了两项著作权，一个是小说原作者的小说著作权，另一个是翻译者的小说翻译著作权，要将一部小说翻译成外文，翻译者首先要取得原小说作者的授权，许可翻译者将自己小说翻译成某种外文。原小说作者能够得到多少著作权使用收益，取决于小说作者与翻译者之间协商确定的合同。原作者和翻译者之间就翻译作品著作权所取得的收益，可以按照几种方式协商：1、翻译者一次性支付原小说作者许可费，买断某种外语的翻译权或特别针对某个出版机构出版的外文版本的翻译权。2、可以双方约定外文作品的所有收益由双方按一定比例分成。3、当然，双方也可以约定，原小说作者免费许可翻译者翻译，不收取任何费用并享有翻译小说作品的相关权益。具体著作权使用费，由双方商定。但需要注意的是，翻译者必须尊重原小说作者的人身权。

2、小说声音版权买过来了后怎么赚钱?

点击量；版权使用；商业应用
通过点击播放量来计算收益。版权使用：作为电视剧背景乐、电影背景乐、短视频背景乐等的版权费用。商业应用：音乐会、演唱会、复制U盘、专辑制作等商业收益。其他：KTV买断、酒吧会所使用等的版权收益。
成本门槛：一首歌曲的成本在几十万到几百万不等，不溢价不多售，出完为止。门槛一万多起，个人轻松参与。

3、一般来说小说的版权费是多少？

“30元/1000字”那是买断。买断就是直接一次性买走所有版权。1000字等于30元的话，那么一本一百万字的小说就等于是3万元。呵呵，好不值啊。别人小说授权影视版权至少一千万元左右，价格一年比一年高，早些年，小说版权买卖就跟房地产一样，谁卖的早谁就是傻。版权价格疯涨。影视、游戏版权由几万到几百万元，再到几千万元，顶尖小说影视版权授权费都不低于一千万元，普通的小说版权基本也要几百万。前提是，小说所有版权全在自己的手里。如果你的小说是和小说平台签约的，那基本就别想这些了，因为在签合同的时候，合同里就已注明小说所有版权永久转让给小说平台，签约作者就不用想版权买卖的事了，因为那基本和你无关了，你的收入就主要来源于小说阅读的分成。

版权有电视剧版权、电影版权、游戏版权，纸质图书版权、电纸书版权，有声书版权等等，每个版权可单独买卖。先科普一下版权买卖的种类：

买卖基本分为

买断。买断就是把版权直接一次性卖给别人，从此该作品与你再无关联。

转让。转让有版权转让时间。例如影视版权转让六年，就是版权转让给别人六年，别人在这六年里拍摄电视剧，六年后版权又回到你的手里，你就又可以继续卖版权了；又例如游戏版权永久转让，就是小说的游戏版权永久转让给游戏公司，这“永久转让”就是买断。游戏公司把小说开发成游戏赚钱。这里说明下，很少有游戏公司只买断游戏版权的，要买就全版权买断，全版权买断对于作者自己来说最亏。以前作者不懂自己小说的价值，直接把版权全卖了。现在大家都聪明了，不会被骗。

授权。授权就是你同意别人在他的商品或其他东西上使用你小说里的元素。例如，你授权漫画工作室把你的小说改编成漫画；或者授权给某食品公司，让他们的饮料等零食包装上使用你小说里的元素。

小说版权全在自己手里的作者，除了电子版权握着不卖，其他的版权能卖就卖。为什么电子版权不卖呢？因为电子版权很容易被人坑。还是自己留着自己一个人经营。如果有实力，你很有钱，你家里家产上亿元，那么你的大部分版权还是自己开个工作室自己经营来的效率。例如一些作者自己成立影视公司自己拍摄网剧；还有一些作者，自己成立工作室自己卖实体书、周边商品等。

4、网络小说作者版权收入如何缴税？

网络小说作者的版权收入需要按照稿酬所得这一计税项目啦缴税。缴税的税率是百分之三至百分之四十五的超额累进税率，而应税额则是版权收入减除百分之七十的费用后的余额。

法律依据

《中华人民共和国个人所得税法》第二条下列各项个人所得，应当缴纳个人所得税：
（一）工资、薪金所得；
（二）劳务报酬所得；
（五）经营所得；
（九）偶然所得。
第三条个人所得税的税率：
（一）综合所得，适用百分之三至百分之四十五的超额累进税率；
（二）经营所得，适用百分之五至百分之三十五的超额累进税率；
（三）利息、股息、红利所得，财产租赁所得，财产转让所得和偶然所得，适用比例税率，税率为百分之二十。
第六条劳务报酬所得、稿酬所得、特许权使用费所得以收入减除百分之二十的费用后的余额为收入额。稿酬所得的收入额减按百分之七十计算。