當前位置:首頁 » 條碼專利 » 專利摘要英文翻譯

專利摘要英文翻譯

發布時間: 2022-07-01 14:48:47

1、一篇專利摘要,很短的!求翻譯~~~翻譯機翻譯的不要!!

Process for the preparation of molecular sieve adsorbent for selective adsorption of nitrogen and argon

專用於對氮氣和氬氣進行選擇吸附的分子篩吸附劑的制備工藝

Abstract

The present invention relates to the manufacture of novel molecular sieve adsorbents for the separation of a gaseous mixture of oxygen, nitrogen and argon. The adsorbent is useful for the separation of oxygen and/or nitrogen from air. More specifically, the invention relates to the manufacture of a molecular sieve adsorbent, which is selective towards nitrogen from its gaseous mixture with oxygen and/or argon and argon from its gaseous mixture with oxygen.

摘要

本項發明涉及專用於對氧氣,氮氣和氬氣混合氣體分離的新型選擇吸附的分子篩吸附劑的制備工藝。該吸附劑可用於從空氣中分離出氧氣或氮氧混合氣體。更具體地說,該發明涉及一種分子篩吸附劑,這種吸附劑可從氮氣跟氧氣和氬氣的混合氣體中分離出氮氣,或者從氬氣跟氧氣的混合氣體中分離出氬氣。

2、摘要的英文是什麼呢?

摘要的英文是abstract。

例句:

1、請寫一份這本書〔這篇論文〕的摘要。

Please write an abstract of this article 〔 thesis 〕.

2、他把那些論文都讀了一遍並做了內容摘要。

He read through the papers and made an abstract of their contents.

重點詞彙:

papers 論文 ; 文件 ; 報紙 ; 紙 ; 文獻 ; 紙張 ; 貼壁紙 ; paper的第三人稱單數和復數。

made …製造的 ; 製作…的 ; 製造 ; 做 ; 組裝 ; 寫 ; 出產 ; 制訂 ; 鋪床 ; make的過去分詞和過去式 ; …制的 ; 拼成的 ; 虛構的 ; 體格…的。

abstract 摘要 ; 抽象派藝術作品 ; 概要 ; 抽象的 ; 純理論的 ; 把…抽象出 ; 提取 ; 抽取 ; 分離。

their 他們的 ; 她們的 ; 它們的 ; 在提及性別不詳的人時,用以代替his或her。

contents 目錄 ; 內容 ; 所容納之物 ; 所含之物 ; 目次 ; 主題 ; 知足 ; 使滿意。

3、摘要英文

摘要英文:abstract

abstract 讀法英 [ˈæbstrækt]  美 [ˈæbstrækt] 

短語:

1、abstract in red and yellow 紅黃相間的抽象畫

2、abstract from a magazine 雜志摘要

3、abstract of a contract 合同的摘要

示例:

It might also be necessary to supply an abstract of the review of the literature as well.

可能也有必要提供這篇文學評論的摘要。

(3)專利摘要英文翻譯擴展資料

詞語用法:

1、abstract用作名詞時其意思有以下幾點:一是「抽象概念」; 二是「抽象派藝術作品」,如抽象畫、抽象雕塑、抽象設計等; 三是文獻等的「摘要; 概要; 精粹; 梗概」,多指學術或法律方面比較艱深或復雜的文字摘要。

2、abstract常用於短語in the abstract中,意思是「就一般而言; 抽象地; 在理論上」, abstract前的定冠詞the不可遺漏。

詞義辨析:

abstract, digest, outline, summary這四個詞都可表示「摘要」,即對已經流行的文字進行壓縮的結果。其區別是:

1、從原始材料上說:summary和outline用於任何一篇文章; abstract用於一篇學術或法律方面比較艱深或復雜的文章; 而digest則用於來源不同的若干篇文章。

2、從含義上說:abstract強調簡潔和實質性內容的集中; summary注重簡練,而不刻意追求風格或事實、細節; outline側重「要點」; 而digest則通常不僅要展示原作的精髓,也常常保留原作的語言和風格。

3、從形式上說:abstract, summary和digest都是一篇短文; 而outline則可以是一篇短文,也可以是一些編號或關鍵性詞語。

4、從位置上說:abstract一般位於正文之前; summary和outline既可位於正文之前,也可獨立成篇; digest則完全是另一篇文章。

4、英語翻譯,專利文件摘要部分,非常感謝。

人工翻譯,請放心採納。專利的特點,一句套一句。
一種改進的薄膜,其能真正耐磨損,用於一定的應用場合,其中,至少有部分這樣的薄膜是與其他表面接觸的,以至於傾向於磨損這種薄膜,這種薄膜至少包括一層柔軟的材料,這種材料選自如天然橡膠、合成橡膠、纖維增強橡膠、塑料和混合物等,並包括一層具有預定厚度的耐磨聚合物材料。這種耐磨聚合物材料至少在一部分附著到這種薄膜上,這種薄膜膜與另一表面接觸並受到磨損。這種類型的磨損一般發生在薄膜的凸緣(法蘭)區域。

5、「專利」的英文是什麼

「專利」的英文是patent。

專利(patent),從字面上是指專有的權利和利益。"專利"一詞來源於拉丁語Litterae patentes,意為公開的信件或公共文獻,是中世紀的君主用來頒布某種特權的證明,後來指英國國王親自簽署的獨占權利證書。

在現代,專利一般是由政府機關或者代表若干國家的區域性組織根據申請而頒發的一種文件,這種文件記載了發明創造的內容,並且在一定時期內產生這樣一種法律狀態,即獲得專利的發明創造在一般情況下他人只有經專利權人許可才能予以實施。

在我國,專利分為發明、實用新型和外觀設計三種類型。

(5)專利摘要英文翻譯擴展資料

專利的法律含義:

專利是受法律規范保護的發明創造,它是指一項發明創造向國家審批機關提出專利申請,經依法審查合格後向專利申請人授予的在規定的時間內對該項發明創造享有的專有權。

專利權是一種專有權,這種權利具有獨占的排他性。非專利權人要想使用他人的專利技術,必須依法徵得專利權人的同意或許可。

一個國家依照其專利法授予的專利權,僅在該國法律的管轄的范圍內有效,對其他國家沒有任何約束力,外國對其專利權不承擔保護的義務,如果一項發明創造只在我國取得專利權,那麼專利權人只在我國享有獨占權或專有權。

專利權的法律保護具有時間性,中國的發明專利權期限為二十年,實用新型專利權和外觀設計專利權期限為十年,均自申請日起計算。

專利號一定是ZL開頭

專利的兩個最基本的特徵就是"獨占"與"公開",以"公開"換取"獨占"是專利制度最基本的核心,這分別代表了權利與義務的兩面。

"獨占"是指法律授予技術發明人在一段時間內享有排他性的獨占權利;"公開"是指技術發明人作為對法律授予其獨占權的回報而將其技術公之於眾人,使社會公眾可以通過正常的渠道獲得有關專利技術的信息。

6、請教幾個關於專利的英語翻譯

第一個是文獻出版單位
第二個是公布者,這個通常譯為(刊物的)發行者,但在專利領域,由於專利是有公布這個程序的,所以很有可能譯為公布者,具體怎麼譯還得看上下文
第三個是代理人

7、中文專利翻譯成英文

你可以去google 上去翻譯

8、專利英語怎麼說

patent:專利

patent right :專利權

Intellectual Property :知識產權

9、專利英語摘要翻譯

image support這里作為一個元件的,上句例如可以翻成「一個二維顯示圖像或用於支持該二維顯示圖像以使所述二維顯示圖像與所述微透鏡相對並...的圖像支持器」,你嫌定語太長的話可以把它斷開。

10、「摘要」用英語怎麼說啊?

digest
n.
分類, 摘要

abstract
n.
摘要, 概要, 抽象
adj.
抽象的, 深奧的, 理論的
vt.
摘要, 提煉, 抽象化

熱點內容
我要開店淘寶 發布:2020-09-09 12:06:51 瀏覽:854
十大相機品牌 發布:2020-08-29 10:57:46 瀏覽:788
淋浴器十大品牌 發布:2020-08-29 01:52:31 瀏覽:627
開店寶支付 發布:2020-09-15 10:25:50 瀏覽:560
技術專利申請 發布:2020-08-27 21:42:43 瀏覽:545
怎麼掃條形碼 發布:2020-08-29 10:28:31 瀏覽:538
怎麼保護知識產權 發布:2020-08-29 01:30:26 瀏覽:535
濟南創新谷 發布:2020-09-10 04:19:14 瀏覽:533
淘寶開店照片要求 發布:2020-09-09 12:08:29 瀏覽:532
開店美發 發布:2020-09-02 20:04:55 瀏覽:531