專利則精雜學則粗

1、文言文 專力則精，雜學則粗，跪求翻譯

專心於一件事情 就會精通 什麼都學一下就只能粗略的知道而不能精通

2、專力則精，雜學則粗 的翻譯 於理解

專力則精，雜學則粗

詞學以浙中為盛，余少時嘗效焉。一日，嘉定②王鳳喈(jiē)語休寧③戴東原曰：「吾昔畏姬傳，今不畏之矣。」東原曰：「何耶?」鳳喈曰：「彼好多能，見人一長輒思並之。夫專力則精，雜學則粗，故不足畏也。」 東原以見告，余悚其言，多所舍棄，詞其一也。

(選自清·姚鼐《惜抱軒集》)

[注釋]①余：本文作者清人姚鼐(nài)自稱，他字姬傳，是「桐城派」的傑出代表。②嘉定：今上海市嘉定區。③休寧：古縣名，今浙江境內。

[文言知識]

說「少」。作為多少的「少」，古今相同。「少」在文言中還作「年輕」、「年輕時」解。上文「余少時嘗效焉」中的「少時」，即為「年輕時」。賀知章詩「少小離家老大還」，其中「少小」指年輕時。古人年齡在30歲之內的都可指「少年」。岳飛詞「莫等閑白了少年頭，空悲切!」「少年頭」即年輕人的頭發。古語有「自古英雄出少年」，這「少年」也指年輕人。

3、專利的定義

只要你辦理了工商營業執照就可以生產和銷售，當然你也可以申請專利

專利的含義
專利是受法律規范保護的發明創造，它是指一項發明創造向國家審批機關提出專利申請，經依法審查合格後向專利申請人授予的在規定的時間內對該項發明創造享有的專有權。
專利權是一種專有權，這種權利具有獨占的排他性。非專利權人要想使用他人的專利技術，必須依法徵得專利權人的同意或許可。
一個國家依照其專利法授予的專利權，僅在該國法律的管轄的范圍內有效，對其他國家沒有任何約束力，外國對其專利權不承擔保護的義務，如果一項發明創造只在我國取得專利權，那麼專利權人只在我國享有獨占權或專有權。
專利權的法律保護具有時間性，中國的發明專利權期限為二十年，實用新型專利權和外觀設計專利權期限為十年，均自申請日起計算。
專利(patent)一詞來源於拉丁語Litterae patentes，意為公開的信件或公共文獻，是中世紀的君主用來頒布某種特權的證明。對「專利」這一概念，目前尚無統一的定義，其中較為人們接受並被我國專利教科書所普遍採用的一種說法是：專利是專利權的簡稱。它是由專利機構依據發明申請所頒發的一種文件。這種文件敘述發明的內容，並且產生一種法律狀態，即該獲得專利的發明在一般情況下只有得到專利所有人的許可才能利用(包括製造、使用、銷售和進口等)，專利的保護有時間和地域的限制。我國專利法將專利分為三種，即發明、實用新型和外觀設計。
專利號一定是ZL開頭
專利的兩個最基本的特徵就是「獨占」與「公開」，以「公開」換取「獨占」是專利制度最基本的核心，這分別代表了權利與義務的兩面。「獨占」是指法律授予技術發明人在一段時間內享有排他性的獨占權利；「公開」是指技術發明人作為對法律授予其獨占權的回報而將其技術公之於眾人，使社會公眾可以通過正常的渠道獲得有關專利技術的信息。
據世界知識產權組織（World Intellectual Property Organization ，WIPO）的有關統計資料表明，全世界每年90%—95%的發明創造成果都可以在專利文獻中查到，其中約有70%的發明成果從未在其他非專利文獻上發表過，科研工作中經常查閱專利文獻，不僅可以提高科研項目的研究起點和水平，而且還可以節約60%左右的研究時間和40%左右的研究經費。
專利的種類
1、發明專利
我國《專利法實施細則》第二條第一款對發明的定義是：「發明是指對產品、方法或者其改進所提出的新的技術方案。」
所謂產品是指工業上能夠製造的各種新製品，包括有一定形狀和結構的固體、液體、氣體之類的物品。所謂方法是指對原料進行加工，製成各種產品的方法。發明專利並不要求它是經過實踐證明可以直接應用於工業生產的技術成果，它可以是一項解決技術問題的方案或是一種構思，具有在工業上應用的可能性，但這也不能將這種技術方案或構思與單純地提出課題、設想相混同，因單純地課題、設想不具備工業上應用地可能性。
2、實用新型專利
我國《專利法實施細則》第二條第二款對實用新型的定義是：「實用新型是指對產品的形狀、構造或者其結合所提出的適於實用的新的技術方案。」同發明一樣，實用新型保護的也是一個技術方案。但實用新型專利保護的范圍較笮，它只保護有一定形狀或結構的新產品，不保護方法以及沒有固定形狀的物質。實用新型的技術方案更注重實用性，其技術水平較發明而言，要低一些，多數國家實用新型專利保護的都是比較簡單的、改進性的技術發明，可以稱為"小發明"。
3、外觀設計專利
我國《專利法實施細則》第二條第三款對外觀設計的定義是：「外觀設計是指對產品的形狀、圖案或者其結合以及色彩與形狀、圖案所作出的富有美感並適於工業上應用的新設計。」
外觀設計與發明、實用新型有著明顯的區別，外觀設計注重的是設計人對一項產品的外觀所作出的富於藝術性、具有美感的創造，但這種具有藝術性的創造，不是單純的工藝品，它必須具有能夠為產業上所應用的實用性。外觀設計專利實質上是保護美術思想的，而發明專利和實用新型專利保護的是技術思想；雖然外觀設計和實用新型與產品的形狀有關，但兩者的目的卻不相同，前者的目的在於使產品形狀產生美感，而後者的目的在於使具有形態的產品能夠解決某一技術問題。例如一把雨傘，若它的形狀、圖案、色彩相當美觀，那麼應申請外觀設計專利，如果雨傘的傘柄、傘骨、傘頭結構設計精簡合理，可以節省材料又有耐用的功能，那麼應申請實用新型專利。
專利的特點
專利是一種無形的財產，具有與其他財產不同的特點。
（1）獨占性。獨占性也稱排他性或專有性。它是指同一發明在一定的區域范圍內，只有專利權人才能在一定期限內享有對其的製造權、使用權和銷售權。其他任何人未經許可都不能對其進行製造、使用和銷售，否則屬於侵權行為。
（2）區城性。區域性是指專利權是一種有區域范圍限制的權利，它只有在法律管轄區域內有效。除了在有些情況下，依據保護知識產權的國際公約，以及個別國家承認另一國批準的專利權有效以外，技術發明在哪個國家申請專利，就由哪個國家授予專利權，而且只在專利授予國的范圍內有效，而對其他國家則不具有法律的約束力，其他國家不承擔任何保護義務。但是，同一發明可以同時在兩個或兩個以上的國家申請專利，獲得批准後其發明便可以在所有申請國獲得法律保護。
（3）時間性。時間性是指專利只有在法律規定的期限內才有效。專利權的有效保護期限結束以後，專利權人所享有的專利權便自動喪失，一般不能續展。發明便隨著保護期限的結束而成為社會公有的財富，其他人便可以自由地使用該發明來創造產品。專利受法律保護的期限的長短由有關國家的專利法或有關國際公約規定。目前世界各國的專利法對專利的保護期限規定不一。（知識產權協定）第三十三條規定專利「保護的有效期應不少於自提交申請之日起的第二十年年終」。
（4）實施性。除美國等少數幾個國家外，絕大多數國家都要求專利權人必須在一定期限內，在給予保護的國家內實施其專利權，即利用專利技術製造產品或轉讓其專利。

4、專力則精，雜學則粗！！解釋

浙江中部做詞之風很興盛，我年輕的時候經常效仿。
一天，嘉定王鳳喈對休寧戴東原說：「我以前非常嫉妒姚鼐，現在不再嫉妒了。」戴東原問：「為什麼？」王鳳喈說：「他的喜好很多，希望自己每樣都有很深的造詣，看見別人的某方面的長處就希望自己也可以做到。然而專心做一件事情比較容易成功，涉獵太多就會比較粗糙，難以專精。所以我不再嫉妒他。」
戴東原如實地告訴了我，我感到了深深的震撼，從此不在其他方面投入很多精力，專心致志的寫詞。

勉強翻譯，自己不是很滿意。

5、專力則精,雜學則粗的譯文

專力則精，雜學則粗

1．①流行、盛行②詞學③感到震驚 2．①他追求多種才能，看到人家有一項專長就也想兼而有之；②戴東原把鳳喈的話告訴我（見，我）。 3．② 4．專力則精，雜學則粗。

6、專力則精,雜學則粗

34．專力則精，雜學則粗 詞學以浙中為盛，余少時嘗效焉。一日，嘉定②王鳳喈(jiē)語休寧③戴東原曰：「吾昔畏姬傳，今不畏之矣。」東原曰：「何耶?」鳳喈曰：「彼好多能，見人一長輒思並之。夫專力則精，雜學則粗，故不足畏也。」 東原以見告，余悚其言，多所舍棄，詞其一也。 (選自清·姚鼐《惜抱軒集》)
[注釋]①余：本文作者清人姚鼐(nài)自稱，他字姬傳，是「桐城派」的傑出代表。②嘉定：今上海市嘉定區。③休寧：古縣名，今浙江境內。
[文言知識] 說「少」。作為多少的「少」，古今相同。「少」在文言中還作「年輕」、「年輕時」解。上文「余少時嘗效焉」中的「少時」，即為「年輕時」。賀知章詩「少小離家老大還」，其中「少小」指年輕時。古人年齡在30歲之內的都可指「少年」。岳飛詞「莫等閑白了少年頭，空悲切!」「少年頭」即年輕人的頭發。古語有「自古英雄出少年」，這「少年」也指年輕人。
[思考與練習]1．解釋：①盛 ②焉 ③悚
2．翻譯：①彼好多能，見人一長輒思並之 ②東原以見告
3．「多所舍棄，詞其一也」有以下理解，哪一項是正確的? ①很多愛好都拋棄了，只有詞沒放棄；②很多愛好拋棄了，詞便是其中之一；⑧很多愛好沒放棄，詞便是其中之一；④很多愛好沒放棄，只有詞拋棄了。
4．理解：姚鼐感到自己的缺點是什麼?請用文中原句回答。
1．①流行、盛行②詞學③感到震驚
2．①他追求多種才能，看到人家有一項專長就也想兼而有之；②戴東原把鳳喈的話告訴我（見，我）。
3．②
4．專力則精，雜學則粗。

7、古文 專力則精，雜學則粗 全文翻譯加理解！！！

34．專力則精，雜學則粗

詞學以浙中為盛，余少時嘗效焉。一日，嘉定②王鳳喈(jiē)語休寧③戴東原曰：「吾昔畏姬傳，今不畏之矣。」東原曰：「何耶?」鳳喈曰：「彼好多能，見人一長輒思並之。夫專力則精，雜學則粗，故不足畏也。」 東原以見告，余悚其言，多所舍棄，詞其一也。

(選自清·姚鼐《惜抱軒集》)

[注釋]①余：本文作者清人姚鼐(nài)自稱，他字姬傳，是「桐城派」的傑出代表。②嘉定：今上海市嘉定區。③休寧：古縣名，今浙江境內。

[文言知識]

說「少」。作為多少的「少」，古今相同。「少」在文言中還作「年輕」、「年輕時」解。上文「余少時嘗效焉」中的「少時」，即為「年輕時」。賀知章詩「少小離家老大還」，其中「少小」指年輕時。古人年齡在30歲之內的都可指「少年」。岳飛詞「莫等閑白了少年頭，空悲切!」「少年頭」即年輕人的頭發。古語有「自古英雄出少年」，這「少年」也指年輕人。

8、專利有哪些分類？

專利法所稱的發明創造是指發明、實用新型和外觀設計.
一、發明
發明,是指對產品、方法或者其改進所提出的新的技術方案.
1、發明是一項新的技術方案
所謂技術方案是利用自然規律解決生產、科研、實驗中各種問題的技術解決方案,一般由若干技術特徵組成.
2、發明分為產品發明和方法發明兩大類型
產品發明,是指經過人工製造的各種新產品,包括有一定形狀和結構的物品以及固體、液體、氣體之類的物質.完全在自然狀態下的天然物,未經人工加工製造,就不是專利法規定的產品發明.
方法發明包括所有利用自然規律通過發明創造產生的方法,方法發明又可以分成製造方法和操作使用方法兩種類型.
另外,專利法保護的發明也可以是對現有產品或方法的改進.
二、實用新型
實用新型,是指對產品的形狀、構造或者其結合所提出的適於實用的新的技術方案.
實用新型只限於具有一定形狀的產品,不能是一種方法,也不能是沒有固定形狀的產品.對實用新型的創造性要求不太高,而實用性較強.
三、外觀設計
外觀設計,是指對產品的形狀、圖案或者其結合以及色彩與形狀、圖案的結合所作出的富有美感並適於工業應用的新設計.
我國《專利法實施細則》第二條中規定:"外觀設計,是指對產品的形狀、圖案或者其結合以及色彩與形狀、圖案的結合所做出的富有美感並適於工業應用的新設計.