專利學英語

1、」外觀專利「英語怎麼表達

外觀專利  

 design patent; Outward appearance patent;  

公司擁有國家級發明專利3項，實用新型專利9項，外觀專利2項。

The company has3 state grade patents, 9 new practical patents and 2 design patents.

2、專利用英語怎麼說

實用新型專利：patent of utility model
實用新型專利證書：utility model patent certificate

3、「發明專利」如何翻譯

Invention patent
invention 名詞 n.發明,創造[U]
patent 形容詞 a. 專利的;獲得專利的;有專利權的[B]

4、專利技術的英語翻譯 專利技術用英語怎麼說？

patent：專利patent right ：專利權Intellectual Property ：知識產權

5、考專利英語 需要什麼詞典

海詞詞典。考專利英語需要有專業出版專利的英文，專利翻譯，專利英語怎麼說的詳細講解，海詞詞典具備這些所以考專利英語需要海詞詞典。

6、從事專利工作，選擇何種第二外語

說實話，現在再學有點晚，如果從業的話，你會忙的沒有時間好好重新再學一門語言。
專利文獻涉及很多專業術語，而且涉及到法律，對筆譯的准確性要求比較高。

我個人建議還是先學好英語，再考慮二外。

如果本身就有小語種基礎的，那麼可以繼續深造，甚至放棄英語，小語種的代理人還是很有市場的。

7、請教幾個關於專利的英語翻譯

第一個是文獻出版單位
第二個是公布者，這個通常譯為（刊物的）發行者，但在專利領域，由於專利是有公布這個程序的，所以很有可能譯為公布者，具體怎麼譯還得看上下文
第三個是代理人

8、專利英語怎麼說

patent：專利

patent right ：專利權

Intellectual Property ：知識產權

9、專利發明用英語怎麼說？

patented invention